Category Archives: Idiomas

Date: 15 February, 2021

Categories: Legislation Tax Law Русский

НАЛОГОВЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ. ГОСУДАРСТВЕННЫЙ БЮДЖЕТ ИСПАНИИ НА 2021

Согласно закону об общем государственном бюджете на 2021 год «Ley 11/2020, de 30 de diciembre, de Presupuestos Generales del Estado para el año 2021», Испания объявила о повышении налогов, сборов и ввела нормативные изменения, которые повлекут за собой рост цен на газ, топливо и покупку машин. Однако, рост цен на основные услуги, такие, как электричество… Read More »

Date: 1 December, 2020

Categories: FPS News Legislation Русский

Что ожидает обладателей «британских паспортов» проживающих и работающих в Испании

31 января ровно в 23.00 по лондонскому времени (02.00 мск 1 февраля) Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии официально вышло из состава Европейского Союза. (“Брекзит”, “Брексит”, Brexit) Cтороны подписали Договор о выходе между Соединенным Королевством Великобритании и Северной Ирландии из Европейским Cоюзом и Европейским сообществом, который был согласован и ратифицирован парламентами обеих сторон. Договор, вступивший… Read More »

Date: 19 November, 2020

Categories: FPS News Русский

Адвокаты Бюро “Fabregat Perulles Sales Abogados” с 19-25 ноября примут участие в инвестиционном форуме i4-Expo Moscow 2020

i4-Expo Moscow 2020 – это место встречи инвесторов и продавцов инвестиционных объектов. В рамках i4-Expo Moscow 2020, Адвокаты Бюро проведут встречи, юридические консультации по вопросам испанского законодательства в сфере инвестиций в недвижимость и строительство, дадут рекомендации по вопросам коммерческого, налогового и корпоративного права. Адвокаты Бюро приглашают провести встречи и переговоры (получить дополнительную информацию и консультации)… Read More »

Date: 4 November, 2020

Categories: Deutsch FPS News Labor Law Tax Law

Próximo Webinar sobre los “Aspectos Fiscales Transfronterizos del Teletrabajo”

El próximo 19 de noviembre a las 17:30 tendrá lugar el #webinar sobre los “Aspectos Fiscales Transfronterizos del Teletrabajo”, organizado por la Deutsch-Spanische Juristenvereinigung e.V. Asociación Hispano-Alemana de Juristas. Regístrate aquí: https://lnkd.in/eg_ZJUM https://www.linkedin.com/feed/update/urn:li:activity:6729736726564147200/  Share This: Próximo Webinar sobre los “Aspectos Fiscales Transfronterizos del Teletrabajo” was last modified: November 4th, 2020 by Victor

Date: 28 October, 2020

Categories: Español FPS News Legislation Subvenciones

Subvenciones para autónomos y PYMES de los ámbitos de la restauración y de estética

Subvenciones para autónomos y PYMES de los ámbitos de la restauración y de estética. Con el objetivo de apoyar a aquellos sectores económicos más afectados por las nuevas medidas de contención de la Covid-19, el Gobierno de la Generalitat de Cataluña ha acordado la activación de medidas urgentes, adoptadas por el PROCICAT. La primera medida… Read More »

Date: 20 October, 2020

Categories: Civil Law English Legislation Real Estate

Limitation of the price of rent in Catalonia, Law 11/2020, of 18 September, on urgent measures for containing rent in housing leases

On 22 September 2020, Law (Cat) 11/2020, of 18 September, on urgent measures to contain rents in housing leases and to amend Law 18/2007, Law 24/2015 and Law 4/2016, on the protection of the right to housing, came into force inCatalonia. Implementation of the regulations The aim of the aforementioned Law is to limit the… Read More »

ЗАКОН 11/2020 ОТ 18 СЕНТЯБРЯ “O ПРИНЯТИИ НЕОТЛОЖНЫХ МЕР, НАПРАВЛЕННЫХ НА ОБЕСПЕЧЕНИЕ КОНТРОЛЯ ЗА РАСЧЕТАМИ АРЕНДНОЙ ПЛАТЫ ЗА ЖИЛЬЕ; О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЕ АКТЫ 18/2007, 24/2015 И 4/2016, В ОТНОШЕНИИ ЗАЩИТЫ ЖИЛИЩНЫХ ПРАВ»

 По опросам общественного мнения, аренда жилья по доступным ценам — актуальная проблема Каталонии.    Рост спроса на рынке арендного жилья, в сочетании с коротким сроком действия договоров аренды, регулируемых испанским законодательством, привел к резкому повышению рыночных цен ( до 30% за последние пять лет по провинции Каталонии). Такая тенденция роста цен на аренду жилья является… Read More »

Date: 19 August, 2020

Categories: FPS News General Legislation Русский

ЦИФРОВАЯ ПОДПИСЬ – КЛЮЧ К БЕЗОПАСНОСТИ

Объемы информационных потоков и хранилищ, существующих и обрабатывающихся в мире ведут к массовому применению цифровых документов и услуг. Ежегодно, ежемесячно, ежедневно мы сталкиваемся с необходимостью получения, отправки, оформления, подписи документов, сертификатов, многочисленных отчетов… Бизнес идет по пути снижения бумажного документооборота, поощряя использование и хранение документов в электронном виде. В этих условиях трудно недооценить значимость электронной… Read More »

Date: 6 July, 2020

Categories: English FPS News General

WLW | Women in a Legal World

Nieves Perulles, managing partner of Fabregat Perulles Sales Abogados, has become a member of the jurists women organization “WLW | Women in a Legal World”. The main objective of this association is to make Spain “a pioneer in the achievement of a diverse legal sector at all levels, in which it is no longer exceptional… Read More »

Date: 10 June, 2020

Categories: Català Civil Law Español Legislation Real Estate

Medidas adoptadas por el Ayuntamiento de Barcelona para incentivar la rebaja del alquiler de los locales comerciales

El Ayuntamiento de Barcelona va a destinar 1.000.000 € a subvenciones dirigidas a los arrendadores que reduzcan de forma significativa el importe de la renta durante un periodo mínimo de seis meses desde la declaración del estado de alarma. Todo ello, a fin de, según establecen las Bases Reguladoras de la subvención que han sido… Read More »