Date: 28 November, 2017

Categories: Commercial Law Corporate and Commercial Law Español Jurisprudence

El Tribunal Supremo declara la nulidad de una Junta General por abuso de derecho.

sentencia nulidad junta mazoEn la Sentencia 3356/2017, de 20 de septiembre de 2017,  la Sala de lo Civil del Tribunal Supremo declaró la nulidad de la Junta General de una Sociedad Anónima, así como los acuerdos adoptados en ella, a pesar de haberse realizados a través de los cauces legales y estatutarios.

De conformidad con cuanto establece la Sala, el socio convocante –poseedor del 50% del capital social- actuó con abuso de derecho al convocar la Junta General, con el fin de impedir la asistencia de la otra mitad del capital social.

Ello se debe principalmente a la modificación unilateral y repentina de la convocatoria de la Junta, que hasta entonces se había celebrado en la modalidad de junta universal y que, en dicha convocatoria, se realizó conforme a los estatutos, mediante publicación en el BORME y en un diario de Sevilla, provocando que el único asistente fuera el socio convocante.

Continue reading

Share This:

Date: 27 November, 2017

Categories: Administrative Law European Union Italiano Labor Law Legislation

La nuova legge sui contratti del settore pubblico in Spagna

L’ otto novembre 2017è stata approvata la nuova Legge 9/2017 sui contratti del settore pubblico (“LCSP”), che recepisce la direttiva 2014/23 / EU del 26 febbraio 2014, sull’assegnazione dei contratti di concessione e della direttiva 2014/24 / UE del 26 febbraio 2014 sugli appalti pubblici.

La legge approvata mira ad ottenere un miglior rapporto qualità – prezzo e una maggior trasparenza negli appalti pubblici, prevedendo che i criteri di assegnazione comprendano aspetti qualitativi, ambientali, sociali e innovativi legati all’oggetto del contratto. A tali fini di controllo la LCSP prevede la creazione dell’Ufficio Indipendente del Regolamento e della Supervisione dei Contratti, che garantirà la legittimità dell’intero processo di appalto.

Una novità significativa introdotta è l’eliminazione della procedura negoziata senza pubblicità per ragioni di importo, finora utilizzata in modo sproporzionato e senza motivazione.

Per quanto riguarda le piccole e medie imprese (PMI), la nuova legge prevede una serie di nuove funzionalità che facilitano l’accesso all’assunzione, che genererà una maggior concorrenza per i contratti di appalto, pertanto a  differenza della legislazione precedente, d’ora in poi la regola generale sarà la ripartizione dei contratti in lotti, in modo che le PMI avranno accesso a contratti che in passato solo le grandi imprese potevano permettersi.

Infine, la LCSP introduce anche la possibilità per le amministrazioni aggiudicatrici di effettuare studi di mercato e di consultare operatori economici per preparare correttamente le offerte.

Tra le altre novità apportate dalla LCSP 2017, vi è l’obbligatorietà della contrattazione elettronica in tutti gli aspetti del processo, la soppressione del concetto di approvvigionamento economico più vantaggioso, il che significa che il prezzo non sarà decisivo per la scelta dell’offerente vincente, ma l’offerta con il miglior rapporto qualità / prezzo e la valutazione della qualità come criterio di premio sarà prioritaria.

La legge sarà pienamente applicabile passati quattro mesi dalla sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dello Stato, cioè il 9 Marzo 2018.

 

Studio Legale in Spagna

Share This:

Date: 21 November, 2017

Categories: Commercial Law Español European Union Jurisprudence

Compensación en vuelos con escalas

La Sala 8ª del Tribunal de Justicia Unión Europea (TJUE) dictó Sentencia en el asunto 559/16, de 7 de septiembre, en la cual se establece la indemnización o compensación que deben recibir los pasajeros de vuelos con escalas.

Concluye, que el Reglamento nº 261/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 11 de febrero de 2004, debe interpretarse en el sentido que los pasajeros deberán ser tratados de igual modo, con normas comunes,  independientemente si viajan en vuelos de conexión o directos.

Continue reading

Share This:

Date: 20 November, 2017

Categories: Administrative Law Italiano Legislation Legislation on Foreigners

Nuovo modello uniforme di permesso di soggiorno per cittadini di Paesi Terzi

permiso residencia terceros ueIl 1 ° novembre 2017, è stato pubblicato nella Gazzetta Ufficiale dell’Unione Europea il REGOLAMENTO (UE) 2017/1954 DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 25 ottobre 2017 che modifica il regolamento (CE) n. 1030/2002 del Consiglio e istituisce un modello uniforme di permesso di soggiorno per i cittadini di paesi terzi.

Lo scopo principale di questa norma è quello di istituire un nuovo modello uniforme di permesso di soggiorno per i cittadini di paesi terzi, un modello più sicuro ritenutosi necessario dal momento che quello stabilito nel regolamento (CE) n. 1030/2002 è stato oggetto di diversi episodi di contraffazione e frode.

Il regolamento (UE) 2017/1954 entrerà in vigore 20 giorni dopo la sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale dell’Unione Europea e dovrà essere applicato dagli Stati membri entro quindici mesi dall’adozione delle specifiche tecniche addizionali di cui all’art. 2 del regolamento (CE) n. 1030/2002.

Avvocati in Spagna

Share This:

Date: 17 November, 2017

Categories: Banking products English Jurisprudence Litigation

The Spanish Supreme Court declares the partial nullity of a multicurrency mortgage due to lack of transparency

nulidad hipoteca multidivisa euroThe Chamber considers that the disputed clauses do not pass the control of transparency and appeals the judgment, declaring the partial nullity of the loan and the elimination of references to the denomination in foreign currency of the loan, which remains as a loan granted in euros and amortized in euros.

A note from the Civil Chamber and the Supreme Court Judgment of November 15, 2017 is attached:

Note of the Civil Chamber of November 15, 2017.

Supreme Court Judgment of November 15, 2017.

 

 

Share This:

New uniform format for residence permit for third- country nationals

permiso residencia terceros ueOn November 1, 2017, the Official Journal of the European Union published the REGULATION (EU) 2017/1954 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of October 25, 2017 amending Regulation (EC) No 1030/2002 of the Council, laying down a uniform format for residence permits for third-country nationals.

The aim of this regulation is to establish a new uniform format for residence permit for third-country nationals, since the one established in Regulation (EC) No. 1030/2002 has been subject to different incidents of counterfeiting and fraud.

Continue reading

Share This:

Date: 17 November, 2017

Categories: Commercial Law English European Union Idiomas

Compensation in flights with stopovers

The 8th Chamber of the Court of Justice of the European Union (Sala 8ª del Tribunal de Justicia de la Unión Europea) ruled in judgement number 559/16, of September 7, about the compensation that passengers of flights with stopovers shall receive.

The judgement concludes that the Regulation number 261/2004 of the European Parliament and of the Council, of February 11, 2004 shall be interpreted broadly in the sense that passengers shall be treated in the same way, and in accordance to common rules, regardless of whether they travel with direct or connecting flights.

The ruling confirms that the nature of the flight does not affect the harm suffered by the passenger, and therefore, it concludes that there will be no greater compensation despite the fact that the distance actually traveled is greater than the one made by a direct flight.

Consequently, the amount of the compensation shall be calculated from departure to destination and in accordance to the distance travelled by a direct flight from the airport of departure and the airport of arrival.

Share This:

Date: 16 November, 2017

Categories: Banking products Español Jurisprudence Litigation

El Tribunal Supremo declara la nulidad parcial de una hipoteca multidivisa por falta de transparencia

nulidad hipoteca multidivisa euroLa Sala estima que las cláusulas cuestionadas no superan el control de transparencia y casa la sentencia recurrida, declarando la nulidad parcial del préstamo y la eliminación de las referencias a la denominación en divisas del préstamo, que queda como un préstamo concedido en euros y amortizado en euros.

Se adjunta nota de la Sala de lo Civil y la Sentencia del Tribunal Supremo de 15 de Noviembre de 2017:

Nota Sala de lo Civil 15 Noviembre 2017

Sentencia Tribunal Supremo 15 Noviembre 2017

Share This:

Date: 16 November, 2017

Categories: Civil Law English European Union Idiomas Litigation

Novelties in the alternative dispute resolution for consumer disputes

resolución alternativa conflictos puñoOn November 5th, Law 7/2017, of November 2nd, came into force, by which the Directive 2013/11/EU, of the European Parliament and of the Council, of May 21st 2013, is incorporated into the Spanish legal system, on Alternative Dispute Resolution for Consumer Disputes.

Through this minimum harmonization Directive, the European Union establishes the obligation for Member States to provide mechanisms for a quicker, more effective and cheaper extrajudicial or alternative dispute resolution for consumers residing in the European Union. This measure shall be applied through ADR entities.

ADR entities are alternative dispute resolution entities of national or cross-border litigation, between a trader and a consumer, regarding the obligations arising from a sale and purchase contract or provision of services contract. Thus, Law 7/2017 establishes the requirements, guarantees and obligations that these institutions shall meet.

Continue reading

Share This:

Mini-Congress of the Hispano-German Association of Jurists

mini congress

The Hispano-German Association of Jurists held its last mini-congress on November 11, 2017 in Munich. The Congress dealt with the responsibility of company directors due to their pre-insolvency management.

Víctor Fabregat attended the Congress as the First Vice-President of the Association.

You can download the schedule here: https://cld.bz/bookdata/Amxbju/basic-html/page-1.html

Share This: