El TJUE establece que UBER presta un servicio de transporte

uber servicio transporte aplicaciónEl 20 de diciembre de 2017 el Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE) dictó Sentencia en la que resolvía la cuestión prejudicial planteada por el Juzgado de lo Mercantil nº3 de Barcelona, cuyo objeto era determinar si los servicios prestados por Uber Systems Spain, SL deben considerarse servicios de transporte, servicios propios de la sociedad de la información o una combinación de ambos tipos de servicios.

En su sentencia, el TJUE señala que un «servicio de intermediación» consistente en conectar a un conductor no profesional que utiliza su propio vehículo con una persona que desea realizar un desplazamiento urbano constituye, en principio, un servicio distinto del servicio de transporte. Así, un servicio de intermediación que permite la transmisión, mediante una aplicación para teléfonos inteligentes, de información relativa a la reserva del servicio de transporte entre el pasajero y el conductor no profesional, responde en principio a los criterios para ser calificado de «servicio de la sociedad de la información», en el sentido del artículo 1, punto 2, de la Directiva 98/34, al que remite el artículo 2, letra a), de la Directiva 2000/31.

Continue reading

Share This:

Date: 20 December, 2017

Categories: Civil Law Español Jurisprudence Legislation Litigation Real Estate

Valor vinculante de la publicidad comercial

casa en venta publicidadEl 20 de noviembre de 2017 el Tribunal Supremo dictó Sentencia por la que consolida la doctrina del valor vinculante de la publicidad comercial a los contratos.

Al amparo de lo dispuesto en el art. 477.2.3.º de la LEC , el Tribunal Supremo entiende que la resolución recurrida aplica indebidamente lo dispuesto en determinadas disposiciones legales (Código Civil 1124, 1256, 1258; Ley 26/1984, de 19 de julio, Ley General para la Defensa de Consumidores y Usuarios, art. 8; Real Decreto 515/1989, de 21 de abril, arts. 3 , 4 y 8), con desconocimiento de la doctrina jurisprudencial establecida en las sentencias de la Sala 1.ª del TS (Sentencia 497/2011, de 12 de julio, recurso 1838/2007; Sentencia 518/2013, de 23 de julio, recurso 620/2011; Sentencia 381/2011, de 30 de mayo, recurso 883/2008), resultando necesario que se fije dicha jurisprudencia conforme a la cual: las ofertas fundamentales y destacadas del folleto publicitario no son accesorias sino esenciales a efectos resolutivos del contrato, y su incumplimiento no se compensa con una indemnización, pues da lugar a la frustración de las expectativas del comprador.

Continue reading

Share This:

Date: 20 December, 2017

Categories: Español FPS News General Idiomas Labor Law

Calendario de días inhábiles en España en 2018

días inhábiles 2018 calendarioEn el Boletín Oficial del Estado del día 18 de Diciembre de 2017 se ha publicado la Resolución de 1 de diciembre de 2017, de la Secretaría de Estado de Función Pública, por la que se establece a efectos de cómputos de plazos, el calendario de días inhábiles en el ámbito de la Administración General del Estado para el año 2018.

Dicha Resolución, que puede consultarse aquí, establece los días inhábiles declarados como fiestas de ámbito nacional, así como aquellos determinados por cada Comunidad Autónoma como festivos.

 

 

Share This:

Legal personality of dissolved and liquidated companies

The controversial dispute regarding the legal personality of dissolved and liquidated companies to be sued for pending debts has been finally addressed by the latest decision of the Spanish Supreme Court in its judgment no. 324/2017, of May 24, 2017 (RJ\2017\2217), which resolves the discrepancy of earlier decisions on the matter. The referred judgement settles the dichotomy of criteria that has been present until the moment, by which it states that companies continue to have legal personality (ex article 6.1.3ª Ley 1/2000, de 7 de enero,  de Enjuiciamiento Civil –LEC-) following dissolution and liquidation, and after cancelation of the registry entries, exceptionally when there are outstanding debts which have not been included in the final settlement.

The contradicting two doctrinal positions are outlined as follows:

On the one hand, judgments no. 979/2011, of December 27, 2011, and no. 220/2013, of March 20, 2013, recognize in line with the General Directorate for Registers and Notaries, that companies which have been dissolved and liquidated, even after cancellation of their registry entries, maintain their legal personality until all their legal relations have been exhausted, including, non-extinguished existing obligations and obligations which appeared after the liquidation process.

Continue reading

Share This:

Date: 11 December, 2017

Categories: Administrative Law European Union Idiomas Italiano

La protezione dei dati negli enti locali spagnoli

Nella mattinata del 4 dicembre scorso l’Agenzia spagnola per la protezione dei dati (AEPD) e la Federazione spagnola delle Municipalità e Province (FEMP) hanno firmato un protocollo generale per favorire la diffusione dei principi della normativa sulla protezione dei dati tra corporazioni locali.

La nuova normativa europea, che sarà applicabile da maggio 2018, solleva la necessità di ricercare modalità di collaborazione che consentano la massima diffusione delle disposizioni stabilite nel regolamento e le modalità di adattamento. Continue reading

Share This:

Date: 8 December, 2017

Categories: Commercial Law Economic Trends Idiomas Italiano

Anche le vendite dei prodotti di seconda mano online son soggette a tassazione in Spagna

Secondo una Consulta vincolante dalla Direzione Generale delle Imposte del 22 ottobre la vendita tra privati di oggetti di seconda mano è soggetta all’Imposta sui Trasferimenti Patrimoniali (“TPO”).

La tassa di trasmissione è regionale e corrispondente al 4 % dell’importo del valore reale del bene trasferito; inoltre viene pagata all’acquisto ricadendo sull’acquirente e non sul venditore la responsabilità di presentare la corrispondente autovalutazione dell’imposta del modello 600 inserendo l’importo corrispondente. Continue reading

Share This:

Date: 4 December, 2017

Categories: Arbitration FPS News General Idiomas Italiano

Nuove frontiere e sfide dell’arbitrato internazionale: dall’età della pietra all’intelligenza artificiale

Nella giornata del 23 novembre si é svolta la conferenza sulle nuove sfide dell’arbitrato internazionale, presso la Camera arbitrale di Milano, alla quale ha assistito l’avv. Fernando Sales Bellido.

Tra i temi trattati vi sono il ruolo della digitalizzazione e della protezione dei dati personali nelle procedure arbitrali, oltre alla riflessione riguardo una possibile intelligenza artificale degli arbitri.

Studio Legale in Spagna

Share This:

Date: 4 December, 2017

Categories: European Union General Italiano Labor Law Legislation Other regulations

Piano d’azione della Commissione Europea per affrontare il divario retributivo di genere

La Commissione Europea ha pubblicato il 20 novembre 2017,  un piano d’azione per affrontare il divario retributivo di genere per il periodo 2018-2019, unitamente a una Relazione sull’attuazione della raccomandazione della Commissione sul potenziamento del principio della parità retributiva tra donne e uomini tramite la trasparenza .

Purtroppo, come sottolineato dalla Commisione, la mancanza di trasparenza rispetto alle remunerazioni rende difficile rilevare casi di discriminazione e progressi visibili nella lotta contro la discriminazione salariale, in particolare rispetto al divario retributivo di genere, suggerendo la necessità di adottare nuove misure a livello europeo. Continue reading

Share This:

Date: 1 December, 2017

Categories: Arbitration English FPS News General Idiomas

Eighth annual conference of the Milan Arbitration Chamber

On November 24th it was held the eighth annual conference on the recourse of arbitration as a means for the protection of the intellectual property in the Milan Chamber of Arbitration, to which the lawyer Fernando Sales Bellido assisted.

Fernando Sales participates every year in various seminars, conferences and training events on arbitration, as a Member of the Chartered Institute of Arbitrators of London (MCIArb), as well as an arbitrator registered in the Arbitration Court of the Italian Chamber of Commerce in Barcelona, and of the Arbitral Tribunal of Barcelona (TAB).

Share This:

Date: 30 November, 2017

Categories: Arbitration English FPS News General Idiomas

New frontiers and challenges of international arbitration: from stone age to artificial intelligence

On November 23rd, a conference about news challenges of international arbitration was held at the Milan Chamber of Commerce to which the lawyer Fernando Sales Bellido attended.

Among the topics discussed there were the role of digitalisation and protection of personal data in arbitration proceedings, as well as thought about a potential artificially intelligent arbitrator.

Share This: